Finding the ingredients
You can open unfamiliar ingredients directly from the list. Many Korean pantry basics are easiest to find in Asian grocery stores or online, while fresh ingredients can often be handled more flexibly.
Hansik YoungFrom my kitchen
I keep this recipe practical for everyday cooking: clear steps, linked ingredients, and small notes from my kitchen so you can make it realistically in Germany too.
Bokkeum gochujang is stir-fried gochujang sauce with minced beef. I usually make a little more and keep it in the fridge because it is so useful: with rice, in bibimbap, in a lunchbox, or simply as a small spicy side.
You do not have to use bokkeum gochujang for bibimbap. Many people eat bibimbap with plain gochujang, a little sesame oil, and sometimes a splash of vinegar or syrup. This beef version just makes the bowl more savory and filling.
If you like, you can sprinkle pine nuts on top at the end. In Germany, I sometimes find them at dm, Lidl, or larger supermarkets. They are not necessary, but they go very well with the sweet and spicy sauce.
Stored in an airtight container in the fridge, bokkeum gochujang keeps well for about 3–4 days. Always use a clean spoon so the sauce stays fresh longer.
You can open unfamiliar ingredients directly from the list. Many Korean pantry basics are easiest to find in Asian grocery stores or online, while fresh ingredients can often be handled more flexibly.
Finely dice the onion. Slice the green onion finely.
Heat a pan over medium heat. Add the minced beef and onion, and stir-fry until the beef is no longer pink and the onion becomes soft.
Add the green onion and stir-fry briefly.
Add gochujang, oligodang or rice syrup, and mirin. Mix well and keep stir-frying over medium heat until the sauce becomes a little thicker and glossy.
Turn off the heat. Add sesame oil and a generous amount of sesame seeds, then mix well.
If you like, sprinkle pine nuts on top. Serve warm or cold with rice, bibimbap, or as a spicy Korean sauce.
Finely dice the onion. Slice the green onion finely.
Heat a pan over medium heat. Add the minced beef and onion, and stir-fry until the beef is no longer pink and the onion becomes soft.
Add the green onion and stir-fry briefly.
Add gochujang, oligodang or rice syrup, and mirin. Mix well and keep stir-frying over medium heat until the sauce becomes a little thicker and glossy.
Turn off the heat. Add sesame oil and a generous amount of sesame seeds, then mix well.
If you like, sprinkle pine nuts on top. Serve warm or cold with rice, bibimbap, or as a spicy Korean sauce.
Yes. Read through the steps once and prepare the ingredients first. That makes the recipe much easier to follow.
Asian grocery stores, Korean online shops, and larger supermarkets with an Asian section are usually the easiest places to start.